Mutter Courage: Carmen-Maja Antoni  
Kattrin: Anna Graenzer  
Die Bauersfrau: Anke Engelsmann  
Eilif: Winfried Goos  
Yvette Pottier: Ursula Höpfner-Tabori  
Der General, Der andere Feldwebel, Der Bauer: Roman Kaminski  
Der Soldat, Rufer, Der junge Bauer: Roman Kanonik  
Der Koch: Manfred Karge  
Der mit der Binde, Soldat: Michael Kinkel  
Der Bauer: Detlef Lutz  
Die Bäuerin: Gudrun Ritter  
Schweizerkas: Michael Rothmann  
Der Werber, Der alte Obrist, Erster Soldat, Fähnrich: Martin Schneider  
Der Feldwebel: Veit Schubert  
Der Feldprediger: Martin Seifert  
Der General: Axel Werner  
Orchester: Matthias Erbe/Michael Yokas (Violine), Cathrin Pfeifer (Akkordeon), Silke Eberhard (Altsaxophon, Klarinette, Baßklarinette), Katharina Thomas (Klavier und Gesang)  
Inszenierung: Claus Peymann  
Bühne: Frank Hänig  
Licht: Karl-Ernst Herrmann  
Kostüme: Maria-Elena Amos  
Dramaturgie: Jutta Ferbers  
Musikalische Leitung: Rainer Böhm

Beschreibung
Anna F., Mutter von drei Kindern, zwei Söhnen und der stummen Kattrin, schlägt sich als Geschäftsfrau durch den Krieg. Dabei verliert sie ihr Vermögen, ihre einzige (späte) Liebe und – ihre Kinder. Am Ende wird sie ganz alleine weiterziehen...
Der große Klassiker im Welttheater des Bertolt Brecht!

"Claus Peymanns detailgenaue, werktreue Inszenierung ist von darstellerischer Brillanz, von klassisch vollkommener Größe. Brechts Theater erlebt am Schiffbauerdamm die triumphale zweite Geburt."
zitty

"Diese Mutter Courage lebt in keiner und in jeder Zeit."
Deutschlandradio

"Das Stück „Mutter Courage und Ihre Kinder“ von Bertolt Brecht, welches unter der Regie von Claus Peymann in Teheran aufgeführt wurde, hätte man unbedingt besuchen sollen! Jahrzehnte nach dem Tod dieses großen deutschen Schriftstellers, Regisseurs und Theaterkritikers Brecht brachte Peymann endlich ein Stück von ihm nach Teheran, so dass man alles, was über Brecht erzählt wird, aus der Nähe betrachten konnte."
Etemad Melli, Teheran 2008